Datumsangaben in en...
 
Benachrichtigungen
Alles entfernen

Datumsangaben in englischer Schreibweise

8 Beiträge
4 Benutzer
0 Reactions
972 Aufrufe
(@cbardak)
Active Member
Beigetreten: vor 13 Jahren
Beiträge: 6
Topic starter   [#1140]

Hallo!

Ich habe bei meiner Installation das Problem, dass das Datum in den Auswahlfeldern in englischer Schreibweise angegeben wird.

Die Systemsprache ist auf Deutsch eingestellt:

christian@pc12:/usr/share/Fakturama$ set | grep "LANG"
GDM_LANG=de_DE.utf8
LANG=de_DE.utf8

Ich habe auch versucht, Fakturama wie folgt zu starten:

./Fakturama -nl de_DE

jedoch wird auch hier das Datum in englischer Schreibweise angegeben.

Wo könnte ich denn noch weiter suchen?

Viele Grüße
Christian



   
Zitat
(@rheydenr)
Forum-Admin Registered
Beigetreten: vor 14 Jahren
Beiträge: 4911
 

...und wenn Du nur -nl de angibst?

Hm. Ich habe gerade festgestellt, daß die Datumsauswahlboxen wohl ein Eigenleben führen. Ich habe meine Fakturama-Installation mal mit -nl it gestartet. Alle Texte sind in italienisch, die Anzeigefelder für die Datumsangaben auch. Bloß der Datums-Auswahldialog ist in deutsch. Das sieht nach einem Bug aus...

Viele Grüße,
Ralf.


Viele Grüße
Ralf.
Wichtige Infos zum Posten im Forum.
Fehler gefunden?


   
AntwortZitat
(@cbardak)
Active Member
Beigetreten: vor 13 Jahren
Beiträge: 6
Topic starter  

Hallo!

Auch die Angabe von -nl de bringt keine Änderung.

Ich habe mal die Configuration hochgeladen, vielleicht hilft das weiter...

Viele Grüße
Christian



   
AntwortZitat
(@Holzwurm)
Active Member
Beigetreten: vor 13 Jahren
Beiträge: 10
 

Hallo,

gibt es eventuell bereits eine Lösung für dieses Verhalten?

Danke und Grüße

Jan


--
Ubuntu 12.04


   
AntwortZitat
(@cbardak)
Active Member
Beigetreten: vor 13 Jahren
Beiträge: 6
Topic starter  

Hallo,

laut Bugtracker ist der Fehler noch nicht behoben und soll auch erst zur Version 2.0 behoben werden.

Schau mal

Also ausharren...

Grüße
Christian



   
AntwortZitat
(@rheydenr)
Forum-Admin Registered
Beigetreten: vor 14 Jahren
Beiträge: 4911
 

Hallo,
das Problem liegt eigentlich eher am Windows, wie ich das schon in dem Bug-Eintrag geschrieben hatte. Deswegen muß ich eine andere Komponente für die Datumsauswahl nehmen. Ich hatte mir das schon mal angesehen, krieg das aber mit der bestehenden Komponente nicht hin, wei ldas einfach z utief im Betriebssystem verwurzelt ist (hab mich bis auf die Fenstersteuerung von Windows runterbegeben). Ich baue gerade an der Version 2.0, da wird dann das neue Steuerelement drin sein und hoffentlich auch internationalisiert sein.

Viele Grüße,
Ralf.


Viele Grüße
Ralf.
Wichtige Infos zum Posten im Forum.
Fehler gefunden?


   
AntwortZitat
(@fakturaati)
Mitglied
Beigetreten: vor 15 Jahren
Beiträge: 241
 

rheydenr schrieb:
-------------------------------------------------------
> das Problem liegt eigentlich eher am Windows, wie

Ich habe das Problem auch unter (X)Ubuntu. Der Mac zickt nicht.



   
AntwortZitat
(@cbardak)
Active Member
Beigetreten: vor 13 Jahren
Beiträge: 6
Topic starter  

Hallo,

auch bei mir läuft Fakturama auf mehreren Debian Wheezy Rechnern...

Grüße
Christian



   
AntwortZitat
Teilen: