hey Pluto.

du musst Faktura mit

./Fakturama -nl de starten. Dann startet die deutsche Version.
Desweiteren bleibe ich gerne mit dir in Kontakt.
Auch telefonisch, wenn erforderlich.

Habe heute auch auf meinem Macbook Fakturama installiert.

Bei mir startet es in deutsch, aber ich brauche es international auch in englisch.

Hallo Falco

Vielen Dank für den Tip. Aber ganz doof gefragt, wenn ich auf Fakturama klicke startet es automatisch. Wo muss ich dann das von Dir angegebene ./Fakturama -nl de eingeben??

Vielen Dank und Grüsse

ok du must erstmal die Konsole nehmen. ( Terminalsitzung starten )

In dem Verzeichnis wo du Fakturama installiert hast, gibst du diesen Befehl ein.

Bei mir:

Last login: Sun Aug 18 20:50:18 on ttys000
ralfs-macbook-pro:~ LTR_Falco$ ls
Adlm Desktop Downloads Movies Pictures
Applications Documents Library Music Public
ralfs-macbook-pro:~ LTR_Falco$ cd /Applications/Fakturama/Fakturama.app/Contents/MacOS/
ralfs-macbook-pro:MacOS LTR_Falco$ ls
Fakturama Fakturama.ini
ralfs-macbook-pro:MacOS LTR_Falco$ ./Fakturama -nl en

ls steht für list damit du siehst wo du dich gerade befindest.

Kannst du mit einem Terminalfenster umgehen?

Ich kann das "Terminal" öffnen (bei mir alles auf Englisch auf dem Computer), sehe dann aber folgendes und nicht mehr...

Last login: Sun Aug 18 21:52:35 on ttys000
Annette-du-Moulins-MacBook-3:~ annettedumoulin$

wie komme ich jetzt zu Fakturama??

Danke!

das sieht doch gut aus.

bei mir kannst du über die pfade sehen wo sich meine Fakturama Software starte.

MacOS

wenn ich in dem ordner bin führe ich den Befehl aus

verstehst du? Wenn nicht frag ruhig weiter.

nein, das verstehe ich jetzt nicht.

Ich kann das "Terminal" öffnen. Welchen Befehl muss ich nun aber wo eingeben?

Fakturama ist bei mir unter Applications gespeichert.

:S

kann mir gut vorstellen das dein pfad und meiner identisch ist.

gib doch einfach das gleiche in den terminal ein wie ich oben.
dann schau mal was passiert.

allerdings ./ Fakturama -nl de

versuch mal

ich meine das wird gehen.

also genauer

geb alles wie ich nach dem $ Zeichen in deine Konsole ein.

ab welchem $ Zeichen? und gebe ich es einfach in das "Terminal" ein?

Vielen Dank!

hinter meinem Nachnamen steht ein $ Zeichen.

alle schritte eingeben und durchgehen.

genau wie ich es gemacht habe.

Bedeutet wenn du alles eingegeben hast sieht deine Konsole aus wie meine.
Hinter deinem Namen steht doch auch immer ein $ Zeichen

irgendewtas klappt nicht. Ich gebe das von dir gesagte im "terminal" ein und folgendes steht dann dort:

Last login: Mon Aug 19 09:17:49 on ttys000
Annette-du-Moulins-MacBook-3:~ annettedumoulin$ Adlm Desktop Downloads Movies Pictures
-bash: Adlm: command not found
Annette-du-Moulins-MacBook-3:~ annettedumoulin$ Applications Documents Library Music Public
-bash: Applications: command not found
Annette-du-Moulins-MacBook-3:~ annettedumoulin$ Annette-du-Moulins-MacBook-3:~ LTR_annettedumoulin$ cd /Applications/Fakturama/Fakturama.app/Contents/MacOS/
-bash: Annette-du-Moulins-MacBook-3:~: command not found
Annette-du-Moulins-MacBook-3:~ annettedumoulin$ Annette-du-Moulins-Macbook-3:MacOS LTR_annettedumoulin$ ls
-bash: Annette-du-Moulins-Macbook-3:MacOS: command not found
Annette-du-Moulins-MacBook-3:~ annettedumoulin$ Fakturama Fakturama.ini
-bash: Fakturama: command not found
Annette-du-Moulins-MacBook-3:~ annettedumoulin$ Annette-du-Moulins-Macbook-3:MacOS LTR_annettedumoulin$ ./Fakturama -nl de
-bash: Annette-du-Moulins-Macbook-3:MacOS: command not found
Annette-du-Moulins-MacBook-3:~ annettedumoulin$

was mache ich falsch? Ich verstehe auch nicht ganz, wenn du schreibst, du gibst den Befehl in dem Ordner wo dein Programm ist ein... könntest du evtl. Schritt für Schritt die Vorgehensweise aufschreiben?

Vielen Dank!!

ok natürlich

hattest du den Befehl ls auch eingegeben?

wieso steht bei dir auch LTR? 🙂

Komme gleich durch, auch werde ich ein shellscript schreiben damit wir beide nicht immer in die Konsole
müssen um Fakturama zu starten.

Bin gleich wieder da. Bin am arbeiten 🙂

Ok, vielen Dank! 😮

übrigens müsste ich dann auch noch nach dem de ein CH anfügen, da ich in der Schweiz bin....

bis gleich und nochmals danke!

Last login: Mon Aug 19 12:31:52 on ttys000
ralfs-macbook-pro:~ LTR_Falco$

cd /Applications/Fakturama/Fakturama.app/Contents/MacOS/

ralfs-macbook-pro:MacOS LTR_Falco$

./Fakturama -nl en

so bitte eingeben.

dann startest du in englisch.